昨日、発酵デザイナーの小倉ヒラクさんが、Xでこんな投稿をしていました。


週に何通も、世界各地から「日本の発酵文化を訪ねる旅をしたいのだけどコーディネートできる?」という依頼が届く。ほんとうはやってあげたいところだけれど、多忙につき基本的にムリ。訪日コーディネートの事業をやっているひとに紹介して、脳内リストからすぐに外してしまいたい、と。

これを読んで、僕は今朝、思わずこんなふうに引用して投稿しました。


「こういうときこそ『ヒラクさんAI×ツアコン』のセットがいいんじゃないかと思う。」

するとヒラクさんご本人から「出てこいそういうツアコン」と返事があり、そこからしばらくやり取りが続きました。

今日は、そのやり取りのなかで考えたこと、そして、そこから「通い編集者」の話も見事につながるなと思ったので、そのことをもう少し丁寧にこのブログの中に書き残しておきたいと思います。

ーーー

さて、世界各地からヒラクさんに届いている依頼は、表向きには旅のコーディネートの相談です。

でも、日本を旅したいだけなら、窓口はほかにいくらでもあるはずなんですよね。

それでもわざわざヒラクさんに連絡をしてくるひとたちは、旅程を組んでほしいというよりも、「ヒラクさんだったら、日本の発酵文化の何を、どんな順番と切り口で見せてくれるのだろう」というところに世界中の方々が期待しているのだと思います。

だから、訪日コーディネートのプロを紹介してもらえれば、たしかに旅そのものは成立するけれど、最初にヒラクさんに頼みたくなった理由のほうは、宙に浮いたままになってしまう。

かといって、ヒラクさんは世界にひとりしかいないからこそ、問題となるわけで。

属人性のある仕事ほどおもしろい時代なのに、属人的すぎるがゆえにスケールしたときに、むずかしいということです。

ーーー

で、やり取りのなかで、僕がいちばんグッときたのは、ヒラクさんのこの一言でした。

「もう生身の自分に限界を感じる。。。」

X上で、はたから見ていても、ヒラクさんにはもっといっぱい休んでほしいなあと感じるときがあります。

ほんとうに常に引っ張りだこで、とはいえ、これは忙しいヒラクさんが予定を整理すれば済む、という話でもないように思うのです。

「このひとの視点で世界を見てみたい」と思われることが、ヒラクさんの仕事の価値そのものです。

そして、その価値が遠くまで届けば届くほど、依頼はひとつの身体にどうしたって集まってきてしまう。

ーーー

考えてみれば、本というのは、すでに生身を離れたヒラクさんの分身のはずなんですよね。

本人が寝ているあいだにも、世界のどこかで誰かに語りかけてくれているわけですから。

ところが、その本が世界に届けば届くほど、世界中に翻訳されればされるほど、読んだひとを、本人のもとへ連れてきてしまいます。

読めば、必ず会いたくなるし、発酵の現場を、一緒に歩いてみたくなる。

つまり、丁寧に仕事をして、丁寧に届けるほど、生身のほうが追い詰められていくというジレンマがそこにあるわけです。

ヒラクさんが「今年から海外からのオファーが本当に増えて、ちょっと小手先ではどうしようもない感じがしている」と書いていたのは、きっとそういうことなのだろうなと思いました。

ーーー

こういうとき、王道の答えは「弟子を育てる」ことなのだと思います。

「発酵デザイナー」という肩書の弟子が増え、そのコミュニティ自体が広がっていけば、ヒラクさんの視点を受け継いだひとが、各地を案内できるようになるはず。

ただ、ここには時間のずれがどうしたって生じてしまう。

ひとが育つには、何年も時間がかかってしまいます。

届いた依頼の数に合わせて弟子を育てようとすれば、教える側も、教わる側も、どうしても急ぐことになってしまいます。

そして、そうやって急いでつくろうとすればするほど、いちばん受け継いでほしかったはずの文化の手触りのようなものが薄れていって、突貫工事になってしまう。

長い時間をかけて醸されてきたものを伝える仕事を、発酵過程が進まない形のままやるわけにはいかないわけですよね。

それは、「発酵」のことを誰よりも真剣に考えてきたヒラクさん自身が、いちばんよくわかっていることだと思います。

ーーー

僕が「ヒラクさんAI×ツアコン」と書いたとき、頭のなかにあったのは、まさにこのズレのことでした。

ヒラクさんのこれまでの文章や語りを読み込んだAIが入ったiPadを、ツアコンのひとが持って一緒に回ってくれて、参加者がたとえどんな言語を話すひとであっても、AIならその言葉の壁は越えられます。

旅人が欲しかった「ヒラクさんの切り口」は、ある程度までなら、そこから受け取れるはずなんですよね。

ただ、書いてみて気づいたのですが、この組み合わせの主役は、たぶんAIのほうではなくて、ツアコンのほうなんです。

AIはヒラクさんの視点を運ぶことはできても、蔵の前に立つことはできないわけで。

旅人が仕込み桶の前からなかなか動かなくなったことに気づけるのは、隣を歩いているひとだけです。

そこでiPadを開いてヒラクさんAIを召喚してもいいし、あえて閉じて、目の前の蔵のひとに「この桶は、いつから使っているんですか」と聞いてもいい。

その判断は、その場にいる生身のひとにしかできないことです。

ーーー

そして、そういう旅を何度も何度も案内しているうちに、ツアコンのひと自身のなかにも、少しずつ「次の旅人にはこれを見せたい」という想いが溜まっていくはずです。

目の前の依頼をAIがいくらか受けとめてくれるあいだに、そばにいるひとが、急かされずにゆっくりと育っていくわけです。

僕がこの組み合わせにいちばん可能性を感じているのは、まさにここなのだと思います。

AIに「ヒラクさんの代わり」を期待しているというよりも、AIがいることで、ひとが育つのを今までよりも長く待てるようになる、ということです。

ーーー

で、勘のよい方は既にお気づきだと思うのですが、これは、いまWasei Salonのなかで始めている「通い編集者」の寺子屋で考えていることと、ほとんど同じ話なんですよね。

ヒラクさんほど世界中から依頼が届くひとは稀だとしても、規模を小さくしてみれば、こういうひとはきっと、どこの町にもいるはずです。

たとえば、ある町で長く商店を営んでいる店主のもとに、「この土地の昔の暮らしについて取材したいのですが、ちょっとお話聞かせてもらってもいいですか?」という相談が届くとして。

頼んだ側にとっては、一生に一度かもしれない「ちょっと教えてください」であっても、頼まれる店主側にとっては、今週だけでもう何度目だろう、ということがある。

ほんとうはやってあげたい。でも、身体はひとつしかない。

規模こそ違えど、ヒラクさんが置かれている状況と、構造自体はまったく同じだと思うのです。

ーーー

通い編集者というのは、そういうひとのもとにも通うひとのことを想定しています。

好きなお店や、尊敬する人のところに何度も顔を出して、対話を重ねるなかで、そのひとが仕事で大切にしていることを聞かせてもらうこと。

そして、それをAIの力も借りながら、ホームページやオンライン上の日々の発信の形に整えていくようなイメージです。

さらに、何度も通っていれば、きっと同じような相談の場面にも遭遇するはずで。

そのときに「この前と似た相談ですね。よかったら今回は、私が先に話を聞いてみましょうか」と言ってくれたら、どうでしょうか。

「ああ、じゃあ、お願いしていい?」

この一言を言ってもらったときにはじめて、その一件をほんとうに「脳内リスト」から外せるのだと思います。

ーーー

ちょっとおかしな言い方になりますが、迎える側からすれば、これは鴨がネギ(AI)を背負ってやってくる、いわゆる「カモネギ」状態に近い話です。

しかもおもしろいのは、カモ(通い編集者)のほうも実は結構うれしい、ということなんですよね。

そもそもそのお店に通っていたのは、店主のやっている仕事がおもしろくて、いつか自分もこんなふうに誰かと誰かをつなぐ仕事ができたらいいなあと思っていたからのはずで。

店主にとっては、ようやく誰かに任せられた一件であって、通っていたひとにとっては、はじめて自分に任せてもらえた一件です。

そこには最初から求人が出ていたわけでもないし、職種の名前すら、まだありません。

それでも、次に似たような依頼が届いた日に、店主のほうから「あの件、またお願いしていい?」と連絡が来たら、その二度目の「お願いしていい?」には、もう小さな仕事が芽生えているのだと思います。

ヒラクさんの「出てこいそういうツアコン」という一言も、僕にはそういう呼びかけに聞こえました。

求められているのは、AIに詳しいツアコンというよりも、蔵に通い、土地に通い、そのうえで自分のAIも背負ってきてくれるひとなのだろうなと。

ーーー

とはいえ、これが良いことばかりだとも、正直思っていません。

僕が「文化感をテクノロジーに注入していく流れが大切になってくる気がします」と書いたのに対して、ヒラクさんは「それはバランス見つつやっていかないとだねー」と返してくれました。

さらっとした一言ですが、ここにはとても大事なことが含まれている気がしています。

AIをつくれば万事が解決する、という話ではないのだと思います。むしろ、それゆえにまた新たな課題が出てくることも間違いない。

だから、ヒラクさんの言うとおり、小手先ではどうしようもない問題でもある。

ーーー

それでも僕は、この方向性には何かがあると感じています。

属人的だからこそおもしろい仕事をしているひとたちに、その「世界でたったひとり」であることを決して薄めずに、その「ひとり」にも、ちゃんと休んでもらうこと。

そして、弟子やコミュニティを急いでつくらずに、時間をかけて丁寧に文化感を共に耕していくこと。

この二つは、これまではなかなか両立しなかったものです。待っているあいだに、本人のほうが先にすり減ってしまうからです。

その「待っているあいだ」を、AIのようなテクノロジーが少しだけ支えてくれるかもしれない。

そして、そのあいだにたまたまいつも隣を歩いていたひとが、いつか自分の言葉で土地を語りはじめるかもしれない。

どこまでをAIに預けて、どこからを生身のひとに残すのか。その線の引き方は、たぶん発酵と同じで、やりながら、そのさじ加減を見ていくしかないのだろうなと思っています。

なんにせよ、通い編集者の企画にも非常に参考になる話だなと思ったので、このブログにも書き残しておきました。

いつもこのブログを読んでくださっている皆さんにとっても、今日のお話が何かしらの参考となっていたら幸いです。